HONG KONG SAR – portalindo.co id – 12 Oktober 2026 – Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited (“Beijing Tong Ren Tang”) ( 3613.HK ) mengadakan seminar kesehatan masyarakat “Tong Ren Care” pada Sabtu lalu (10 Oktober 2026) dengan tema “ Menjaga Kesehatan Jantung dan Hati dengan Perhatian Lebih Besar” . Melalui ceramah kesehatan TCM, konsultasi gratis, dan keterlibatan masyarakat, acara ini meningkatkan kesadaran publik tentang pentingnya kesejahteraan fisik dan mental. Sebagai komponen inti dari kampanye “Tong Ren Care”, upacara wisuda untuk “Program Duta Mahasiswa Hong Kong untuk Pengobatan dan Perawatan Kesehatan Tiongkok” ke-2 (“Program”) juga diadakan pada hari yang sama. Upacara tersebut menandai tonggak penting dalam perjalanan para duta mahasiswa selama sebulan, di mana mereka mendalami budaya TCM, mengeksplorasi teknologi inovatif, dan berpartisipasi dalam kegiatan pengabdian masyarakat. Acara tersebut diakhiri dengan presentasi proyek akhir mereka yang bertema “ Pusat Pengobatan Tradisional Tiongkok Cerdas Ideal Anda “, yang secara resmi melantik mereka sebagai kelompok baru duta mahasiswa untuk pengobatan dan kesehatan Tiongkok.

Diluncurkan pada bulan April tahun ini, edisi ke- 2 Program ini menampilkan tiga pilar inti: “Program Baizigui Kabinet Herbal Cina Kampus “ , “ Kursus Budidaya Obat Herbal Cina Hijau Cerdas Tong Ren “ , dan “Kegiatan Kunjungan Perawatan Lansia” . Inisiatif ini memungkinkan siswa untuk beralih dari pembelajaran teoretis ke aplikasi kehidupan nyata, membantu mereka memahami bagaimana kearifan TCM bersinergi dengan gaya hidup sehat modern, inovasi teknologi, dan perawatan komunitas. Lebih lanjut, program ini menyediakan sumber daya pendidikan yang dapat diperluas bagi sekolah-sekolah yang berpartisipasi untuk mempertahankan pendidikan budaya TCM. Kelompok ini menyatukan lebih dari 60 guru dan siswa dari lima sekolah yang berpartisipasi termasuk Sekolah Caritas St. Francis of Assisi, Sekolah Dasar Kei To Gereja CCC Wanchai, Sekolah Dasar SKH Tsing Yi Chu Yan, Sekolah Menengah HKSKH Bishop Hall, dan Sekolah Anglo-Chinese St. Joseph . Dari April hingga Juli, peserta terlibat dalam berbagai kegiatan, termasuk pembelajaran di kelas, kunjungan di luar kampus, praktik penanaman, penelitian kelompok, dan presentasi proyek. Melalui pengalaman-pengalaman ini, mereka menemukan secara langsung bagaimana TCM terintegrasi ke dalam kehidupan modern, secara efektif menjembatani kesenjangan antara pengetahuan, penerapan, dan pelayanan masyarakat.

Membina Generasi Baru untuk Warisan Budaya dan Inovasi Teknologi
Bapak Yan Han, Ketua Dewan dan Direktur Eksekutif Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited , mengatakan : “Berakar kuat di Hong Kong selama hampir tiga dekade, Beijing Tong Ren Tang selalu berdedikasi untuk melayani masyarakat. Hingga saat ini, kami telah mendedikasikan lebih dari 10.000 jam untuk inisiatif kesejahteraan publik, termasuk seminar kesehatan dan konsultasi TCM gratis, yang bermanfaat bagi lebih dari lima juta orang. Tahun ini, dengan tema ‘Menjaga Kesehatan Jantung dan Hati dengan Perhatian Lebih Besar’, kami semakin memperdalam jangkauan komunitas kami. Sejak tahun lalu, kami telah secara strategis mengalihkan fokus kami ke arah warisan berbasis kampus dan kesejahteraan publik. Selama dua tahun terakhir, kami telah menginvestasikan lebih dari 100 jam dalam melakukan kegiatan pengetahuan TCM dan pelestarian budaya, menjangkau lebih dari 5.000 guru dan siswa serta berhasil membina 100 duta siswa untuk pengobatan dan kesehatan Tiongkok. Yang penting, tahun ini menandai debut ‘Aula Pameran Kampus Budaya Pengobatan Tiongkok Beijing Tong Ren Tang’ dan ‘Kabinet Herbal Tiongkok Kampus Beijing Tong Ren Tang Baizigui’ di Hong Kong.” sekolah. Inisiatif-inisiatif ini dirancang untuk menciptakan lingkungan pembelajaran kampus yang mendalam dan berkelanjutan untuk pendidikan TCM.”

Bapak Tsang Yok-sing, Direktur Non-Eksekutif Independen dari Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited, mengatakan: “Pelestarian budaya Pengobatan Tradisional Tiongkok (TCM) tidak hanya membutuhkan perlindungan terhadap kebaikan dan keahlian tradisional yang diwariskan dari generasi ke generasi, tetapi juga merangkul teknologi baru dan pola pikir inovatif yang selaras dengan generasi muda. Hari ini, kelompok duta mahasiswa baru kami melangkah ke peran penting ini. Anda bukan hanya penerima pengetahuan pasif, tetapi juga pemikir, pencipta, dan pemimpin pelayanan yang menceritakan kisah TCM dengan cara yang dapat dipahami oleh rekan-rekan Anda. Saya berharap semua duta mahasiswa yang lulus akan menghayati apa yang telah Anda pelajari dan alami selama perjalanan ini. Saat Anda kembali ke kampus dan komunitas Anda, teruslah berbagi filosofi inti TCM tentang perawatan kesehatan preventif, bersamaan dengan tema kesehatan tahun ini, ‘Menjaga Kesehatan Jantung dan Hati dengan Perhatian yang Lebih Besar,’ dengan keluarga, guru, teman, dan tetangga lanjut usia Anda. Teruslah bersinar sebagai juara muda budaya pengobatan Tiongkok.”

Dari Ruang Kelas ke Komunitas:
Perjalanan Pembelajaran yang Mengintegrasikan Tradisi dan Masa Depan
Perjalanan para siswa dimulai dengan kursus pengobatan dan kesehatan Tiongkok berbasis sekolah, di mana mereka mempelajari tentang pengobatan herbal Tiongkok, konsep kesehatan TCM, dan aplikasi praktisnya. Studi dasar ini kemudian diintegrasikan dengan elemen 5G, AIoT, dan Kecerdasan Buatan (AI), memungkinkan siswa untuk menemukan secara langsung bagaimana teknologi mutakhir dapat diterapkan pada pemantauan budidaya herbal dan pengumpulan data. Pendekatan pembelajaran yang seimbang dan praktis ini tidak hanya memperkaya apresiasi mereka terhadap budaya Pengobatan Tradisional Tiongkok, tetapi juga memperluas perspektif mereka tentang perawatan kesehatan cerdas dan pembelajaran interdisipliner.
Beijing Tong Ren Tang juga mengatur agar para siswa dapat melangkah keluar dari ruang kelas untuk mengunjungi Basis Produksi dan Litbang Hong Kong, Museum Budaya, dan Kebun Herbal Tiongkok, serta Laboratorium Terbuka Pusat Inovasi Bersama 5G China Mobile Hong Kong. Dengan mengamati secara dekat proses produksi obat-obatan Tiongkok milik perusahaan, protokol manajemen mutu, dan sejarah merek, para siswa memperoleh wawasan yang kaya tentang industri ini. Mereka juga berkesempatan untuk mencoba teknik menggulung pil tradisional, mempelajari budidaya herbal segar, dan menjelajahi aplikasi teknologi cerdas. Melalui lingkungan nyata yang mendalam ini, para siswa mengalami secara langsung bagaimana budaya TCM secara harmonis menyeimbangkan warisan dan inovasi, memperoleh pemahaman mendalam tentang bagaimana kearifan tradisional berkembang di masyarakat modern.
Toko Obat Herbal Cina Baizigui di Kampus:
Membangun Lingkungan Pembelajaran TCM yang Imersif
Selain kunjungan lapangan dan pembelajaran berbasis pengalaman, Beijing Tong Ren Tang memperkenalkan “Program Kabinet Herbal Cina Baizigui di Kampus” tahun ini untuk menanamkan unsur-unsur budaya Pengobatan Tradisional Cina (TCM) lebih dalam ke dalam lingkungan sekolah. Inisiatif ini tidak hanya memperluas hasil pembelajaran dari Program Duta Siswa, tetapi juga memungkinkan seluruh siswa untuk terlibat dengan pengetahuan TCM dalam kehidupan sekolah sehari-hari mereka. Dengan mengubah inisiatif pendidikan yang terfokus menjadi budaya kampus yang lebih luas, program ini secara efektif memperluas suasana pembelajaran, mencapai tujuan berbagi pengetahuan dan pewarisan budaya TCM yang berkelanjutan.
Bekerja dalam tim, para duta mahasiswa merancang dan menyampaikan presentasi proyek akhir bertema “Pusat Pengobatan Tradisional Tiongkok Cerdas Ideal Anda.” Dengan memanfaatkan wawasan mereka tentang warisan Pengobatan Tradisional Tiongkok (TCM), jangkauan komunitas, teknologi cerdas inovatif, budidaya berbasis AI, dan promosi kesehatan, mereka mengintegrasikan pembelajaran mereka untuk mengusulkan konsep yang sangat kreatif dan dapat diterapkan secara luas. Melalui desain laporan langsung, perencanaan konten, dan presentasi proyek, para mahasiswa tidak hanya mempertajam kemampuan ekspresi, kolaborasi, dan pemecahan masalah mereka, tetapi juga mengeksplorasi jangkauan pendidikan dan aplikasi komunitas. Hal ini memungkinkan mereka untuk membayangkan bagaimana budaya TCM dapat diwariskan secara dinamis dengan cara yang sangat beresonansi dengan generasi muda dan masyarakat luas.
Perwakilan siswa dari Sekolah Dasar CCC Wanchai Church Kei To berbagi: “Pelajaran terbesar yang kami dapatkan dari Program tahun ini bukan hanya memperoleh pengetahuan Pengobatan Tradisional Tiongkok (TCM), tetapi juga menemukan bagaimana promosi kesehatan benar-benar dapat diwujudkan dalam kehidupan sehari-hari dan komunitas kita. Dalam proyek kami, ‘Pusat Pengobatan Tiongkok Pintar Ideal Anda,’ kami secara mulus mengintegrasikan TCM, budidaya herbal berbasis kampus, STEM, dan aplikasi AI. Dengan menggabungkan pengalaman interaktif, konsultasi kesehatan, dan pendidikan masyarakat, kami berharap dapat membuat TCM lebih menarik, mudah diakses, dan menyenangkan bagi masyarakat. Perjalanan ini membuat kami menyadari bahwa TCM jauh lebih dari sekadar pengetahuan buku teks—ia sangat terkait dengan teknologi, kehidupan masyarakat, dan masa depan.”
Seorang perwakilan siswa dari Sekolah Anglo-Tiongkok St. Joseph menambahkan: “Dari pembelajaran di kelas hingga tur ke basis produksi Tong Ren Tang Beijing dan laboratorium 5G, dan akhirnya menyusun proposal proyek kami, seluruh perjalanan ini telah mengubah hidup kami. Hal ini membuat kami menyadari bahwa Pengobatan Tradisional Tiongkok bukanlah warisan tradisional yang jauh atau kaku, tetapi pengetahuan praktis yang dinamis yang dapat dikombinasikan secara efektif dengan pendidikan kesehatan, teknologi inovatif, dan pengabdian masyarakat.”
Para siswa yang menyelesaikan seluruh Program dan menerima sertifikat penghargaan pada upacara wisuda secara resmi menjadi kelompok kedua “Duta Mahasiswa Hong Kong untuk Pengobatan Tradisional Tiongkok dan Perawatan Kesehatan.” Setelah upacara, seminar kesehatan pengobatan tradisional Tiongkok bertema “Menjaga Kesehatan Jantung dan Hati dengan Perhatian Lebih Besar” diadakan, berbagi pengetahuan praktis tentang kesehatan dan pertolongan pertama pengobatan tradisional Tiongkok dengan lebih dari 200 guru dan siswa, warga lanjut usia, dan masyarakat umum. Setelah seminar, praktisi pengobatan tradisional Tiongkok terdaftar memberikan konsultasi gratis dan layanan pemeriksaan hati berlemak, mendorong peserta untuk lebih memperhatikan kesehatan mereka sendiri. Selama acara tersebut, para duta mahasiswa juga berinisiatif membantu para lansia yang menunggu lokakarya pembuatan sachet herbal dan lokakarya pembuatan pil, membuat sachet kesehatan bersama, mengalami kerajinan farmasi warisan budaya tak benda, dan berbagi pengetahuan kesehatan pengobatan tradisional Tiongkok yang telah mereka pelajari di kelas. Melalui interaksi antar generasi ini, peserta bertukar kiat kesehatan sambil mewariskan kearifan pengobatan tradisional Tiongkok. Acara ini memungkinkan para peserta untuk membawa konsep hidup sehat ke rumah dan melanjutkan semangat kesehatan masyarakat dari “Tong Ren Care.”
Tentang Beijing Tong Ren Tang
Tong Ren Tang didirikan pada tahun 1669 dan memiliki sejarah selama 356 tahun. Perusahaan ini selalu berpegang teguh pada motto korporatnya, yaitu “Tidak ada kompromi pada biaya dan tenaga kerja meskipun proses pengolahan obat herbal sangat kompleks. Tidak ada kompromi pada kualitas dan standar meskipun bahan obat langka.” Komitmen ini telah membawa Beijing Tong Ren Tang pada perkembangan yang stabil, bertahan dari generasi ke generasi, mencapai keunggulan, dan menjadi harta nasional sekaligus berekspansi secara global.
Pada saat yang sama, Beijing Tong Ren Tang telah mengemban misi mempromosikan budaya pengobatan tradisional Tiongkok, secara aktif berpartisipasi dalam kegiatan promosi pengobatan tradisional Tiongkok di dalam dan luar negeri, memfasilitasi pertukaran budaya di seluruh dunia, dan berupaya memperluas pengaruh internasional pengobatan tradisional Tiongkok. Hingga saat ini, perusahaan ini telah mengoperasikan lebih dari 160 cabang ritel di 26 negara dan wilayah di luar negeri, menjadikannya salah satu merek pengobatan tradisional Tiongkok yang paling dikenal secara internasional.
Tentang Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited
Didirikan di Hong Kong pada tahun 2004, Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited berfungsi sebagai platform pengembangan Tong Ren Tang di luar Tiongkok Daratan. Perusahaan ini terdaftar di Growth Enterprise Market Bursa Efek Hong Kong pada tahun 2013 dan dipindahkan ke Papan Utama pada tahun 2018. Dipandu oleh semangat perusahaan “menumbuhkan kebajikan dan kebaikan, serta mempromosikan kesehatan untuk kesejahteraan masyarakat” dan didorong oleh misinya untuk “menciptakan kesehatan bagi semua orang untuk dinikmati secara global,” Perusahaan telah membangun basisnya di Hong Kong sambil memperluas kehadirannya secara global. Perusahaan berkomitmen untuk mempromosikan budaya pengobatan Tiongkok di luar Tiongkok Daratan, dan telah mempercepat internasionalisasi pengobatan Tiongkok melalui model komunikasi yang mengintegrasikan layanan medis dengan produk farmasi dan menempatkan budaya di garis depan. (Situs web Beijing Tong Ren Tang Chinese Medicine Company Limited:
(https://cm.tongrentang.com )
Penerbit hanya bertanggung jawab atas konten dalam pengumuman ini.
Tagar: #BeijingTongRenTang #TCM #StudentAmbassadors #TongTenCare #HealthSeminars








